| 1253794647 
中国在可持续农业方面处于领先地位――这只是其数十亿美元可持续增长承诺的一个方面。 图片来源：路透社/David Gray 近年来，无论记者、政治家还是普通民众，都对“中国梦”津津乐道。这是我们对中国未来发展的愿景。 我相信，中国梦将使我们打破收入增长、生产增长与环境恶化之间的关联。随着我们的城市、农田和整个生态系统变得更加绿意盎然、更加可持续发展，我们的企业也应该继续保持增长。 长期财富创造应与可持续性齐头并进。今年早些时候，中粮集团有限公司董事长吕军撰文探讨了可持续生产商业案例如何落后于道德生产的商业案例。自从他的文章在2019年世界经济论坛年会上发表以来，我们一直在积极展示可持续发展的商业价值。 今年7月，我所在的公司与21家银行组成的财团合作，共同设计了一笔23亿美元的贷款。根据这项贷款的条款，如果我们能达到一系列可持续发展的年度目标，我们将支付较低的利息。节省下来的所有利息都将重新投资于可进一步提高我们可持续发展业绩的举措。也就是说，可持续发展为我们赚钱。 这笔贷款体现了可持续增长的一些关键因素。以下是其中的五个主要因素： 1）金融正在成为可持续发展的主要驱动力
正如大豆关税所显示的那样，政府政策和消费者偏好肯定会改变企业行为。大多数面向消费者的企业都在适应客户对更可持续发展的偏好。 但我认为，银行扮演的角色越来越有意思 它们有着巨大的影响力。随着降低风险和改善财务业绩之间的联系变得越来越明显，金融业正迅速转向可持续发展。今年上半年，可持续发展相关的贷款发放量激增63%，达到440亿美元，与2018年全年持平。可以说，资金是关键因素。 2）任何解决方案都离不开创新 虽然公共部门的资金来源有限，但私有投资和能力能够在实现可持续农业发展目标方面发挥重要作用。但从长远来看，目前的水平还不足以应对全球粮食安全的挑战。由于可预见的不确定性和高风险，私人投资者仍然不愿投资可持续农业。此外，传统的融资模式也有其局限性，特别是在发展中国家 粮食需求和生产的增长大部分都来自这些国家。 我们需要更多的创新融资，使公共部门和私营部门能够共同努力，为可持续农业领域的私营融资创造必要的政策和投资环境。 我们应该从可再生能源领域寻找新思路，在该领域，公私合作模式（PPP）成功地提供了汇集公私融资和降低风险的机制。 人们可能不喜欢改变，但一定喜欢创新。人们不喜欢放弃，但一定喜欢有新的选择。创新就是解决方案。改变是必不可少的。 3）成功取决于合作，必须让人们参与进来 找到解决方案要比实现解决方案容易得多。理论上，每个人都想要一个更可持续的食品体系。但并不是每个人都想要或有能力为此买单。这就是为什么可持续变革要求我们把所有受影响的人都纳入其中。为了实现可持续的食物链，农民和生产者可能需要进一步的激励措施。 中国规模庞大的“退耕还林工程”为农民提供了粮食、税收和其它鼓励措施，这样，他们将保护而不是清理森林覆盖的坡地。 农业综合企业采用同样的原则是明智之举。可持续农业只有在农民参与的情况下才有可能实现。 4）中国极为重视可持续发展 习主席一直强调，必须采取绿色政策来“保护我们所居住的共同家园”。他的立场也与中国近代史一致，后者告诉我们，只有可持续农业才能提供有意义的粮食安全。 1978年至2015年，中国共在16项重大可持续发展项目上投资3785亿美元，其中大部分是最近20年投资的。这项投资涉及5亿多人，远远超过任何其它国家可持续发展计划。在可持续发展的商业方面，中国目前在太阳能技术、低碳交通、循环经济、碳交易等领域位居前沿。我们极为重视可持续发展。 5）要想成功，就需要大规模解决方案，而中国有能力提供这些解决方案 生物多样性和气候危机的紧迫性意味着我们需要立即找到解决方案。这些解决方案需要大规模实施。 上面提到的与可持续发展相关的贷款不是农业贸易领域的第一个贷款，但它是迄今为止最大一笔贷款。这表明我们打算与业内同仁携手合作，为全球农业部门的可持续增长做出贡献。这也是中国梦的一部分。
（编辑：小虫） | 
